• Increase Text Icon
  • Decrease Text Icon
  • Email Icon
  • Printer Icon
You are here: www.tdi.texas.gov . wc . employee . empleados

Recursos Informativos para Empleados / Empleados Lesionados

Recursos Informativos para Empleados / Empleado Lesionado - En Inglés

¿Qué es la Compensación para Trabajadores?

La compensación para trabajadores es un programa de seguro regulado por el estado, el cual proporciona beneficios médicos y de ingresos a los empleados que cuentan con una cobertura si ellos tienen una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo. Los empleadores privados en Texas pueden elegir si proporcionan o no una cobertura de seguros de compensación para trabajadores a sus empleados. En la mayoría de los casos, es requerido que su empleador le notifique a usted si proporciona o no una cobertura.

La compensación para trabajadores paga por sus facturas médicas y reemplaza una porción del salario que perdió, si usted: se lesionó en el trabajo o tiene una enfermedad relacionada con el trabajo; y su empleador cuenta con una cobertura de seguros de compensación para trabajadores bajo la Ley de Compensación para Trabajadores de Texas, Título 5, Subtítulo A, Código Laboral.

¿Quién es la División de Compensación para Trabajadores?

La División de Compensación para Trabajadores (Division of Workers' Compensation -DWC, por su nombre y siglas en inglés) es una agencia estatal que regula la entrega de los beneficios de compensación para trabajadores a los empleados lesionados y a los miembros elegibles de la familia del empleado que falleció en el trabajo. DWC también ayuda a resolver las disputas relacionadas con reclamaciones y proporciona servicios de seguridad y salud en el área de trabajo. DWC no paga por los beneficios. Los beneficios son pagados por las compañías de seguros de compensación para trabajadores, por empleadores individuales que han sido certificados por DWC para auto asegurarse, por grupos de empleadores que han sido certificados por DWC para auto asegurarse, o por entidades gubernamentales auto aseguradas.

Usted puede solicitar asistencia por parte de DWC llamando al teléfono 1-800-252-7031 .

¿Quién es la Oficina de Asesoría Pública para el Empleado Lesionado?

La Oficina de Asesoría Pública para el Empleado Lesionado (Office of Injured Employee Counsel -OIEC, por su nombre y siglas en inglés) es una agencia estatal que fue creada para abogar por los empleados lesionados en Texas. OIEC asiste a los empleados lesionados: educando y proporcionando asistencia en general a los empleados lesionados sobre el sistema de compensación para trabajadores; proporcionando un ombudsman una vez que un procedimiento relacionado con una disputa ha sido programado para poder asistir al empleado lesionado mediante el proceso de disputas; refiriendo las quejas de los empleados lesionados a las entidades apropiadas y a los comités de licencias (licensing boards, por su nombre en inglés); y refiriendo a los empleados lesionados a otras agencias locales, estatales y federales, incluyendo el Departamento de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación (Department of Assistive & Rehabilitative Services -DARS, por su nombre y siglas en inglés), a como se considere apropiado.

Usted puede solicitar la asistencia de la Oficina de Asesoría Pública para el Empleado Lesionado llamando al teléfono 1-866-EZE-OIEC ( 1-866-393-6432 ).

Recursos para los Empleados



For more information contact:

Last updated: 09/06/2014

Contact Information and Other Helpful Links

Translation by WorldLingo


Translation by WorldLingo


Translation by WorldLingo