Skip to Top Main Navigation Skip to Left Navigation Skip to Content Area Skip to Footer
Texas Department of Insurance
Topics:   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z All

27 de marzo del 2026

Investigación de TDI ayuda a detener una estafa de Medicare de $400 millones; el sospechoso podría enfrentar hasta 20 años de cárcel

English

Un investigador y analista criminal del Departamento de Seguros de Texas (Texas Department of Insurance, TDI, por su nombre y siglas en inglés) desempeñó un papel fundamental en la captura de un ciudadano ruso que presentó reclamaciones falsas a Medicare con un valor de $400 millones.

Nikolai Buzolin residía en Houston en el 2025 cuando creó una empresa de equipo médico duradero y suplantó la identidad de pacientes y médicos para presentar reclamaciones falsas a los planes de salud que administran la Parte C de Medicare. Abrió ocho cuentas bancarias para depositar los $1.7 millones que recibió en reembolsos.

“Algunos de los pacientes revisaron su resumen de beneficios y se dieron cuenta de que estaban recibiendo equipos médicos que no necesitaban. Y procedían de doctores a los que nunca habían visto”, afirmó el sargento Kevin Mannion, investigador de la Unidad de Fraude de TDI.

Buzolin compareció ante el tribunal el 5 de marzo y podría enfrentar hasta 20 años de prisión si es declarado culpable.

Mannion forma parte del grupo de trabajo del FBI en Houston quienes vigilaron e investigaron a Buzolin. Una vez que tuvieron suficiente información para detener a Buzolin, el grupo de trabajo se dirigió a su domicilio en Houston, pero el sospechoso ya había huido. Un analista criminal de TDI rastreó su auto hasta Los Ángeles. Agentes locales del FBI detuvieron a Buzolin cuando abordaba un avión con destino a Rusia.

Mannion y el FBI también colaboraron con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. y la Fiscalía General de Texas.

“TDI colabora con agencias federales, estatales y locales para seguir los casos a donde vayan, ya sea en California o aquí mismo en Texas”, afirmó Mannion. “Los localizamos, los desmantelamos y le ponemos final a estas actividades criminales”.

Si tiene sospecha fraude de seguros, llame a la Línea de Ayuda de TDI al 800-252-3439, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., hora del centro.

Para más información comuníquese con: MediaRelations@tdi.texas.gov

Actualización más reciente: 3/27/2026