La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU. (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC, por su nombre y siglas en inglés) y Tyco Fire Products LP les recuerdan al público que deben de reemplazar cualquier cabezal de los rociadores Central Sprinkler retirado del mercado (solo en inglés) instalado en viviendas, comunidades residenciales y edificios comerciales. Estos cabezales fueron retirados inicialmente en julio de 2001, ya que tienen el grave riesgo de no activarse en caso de incendio.
La Oficina del Jefe Estatal de Bomberos (State Fire Marshal’s Office, SFMO, por su nombre y siglas en inglés) solicita a todos los profesionales especializados en rociadores contra incendios que verifiquen estos cabezales retirados del mercado durante las inspecciones, las pruebas y el mantenimiento, y que cumplan con todos los requisitos de etiquetado y notificación.
Recomendaciones
La CPSC y Tyco les recomiendan a los propietarios de edificios y a los administradores de instalaciones que:
- Un profesional calificado en sistemas de rociadores contra incendios verifique si hay cabezales de rociadores que son parte de la retirada.
- Revisen los registros para confirmar si se han reemplazado los rociadores retirados del mercado.
- Reemplacen cualquier rociador afectado lo antes posible.
- Compartan este aviso con otras personas responsables de edificios, incluidas escuelas, hospitales, asilo de ancianos, centros de vida asistida y comunidades de propietarios.
Requisitos de la SFMO
Estos cabezales de rociadores constituyen un fallo de emergencia según la edición adoptada de la norma NFPA 25.
Los titulares de licencia deben:
- Cumplir con los requisitos de etiquetado y notificación cuando detecten equipos de una campaña de retirada.
- Colocar una etiqueta roja en la columna ascendente de cada sistema afectado, tal y como exige el artículo 28 TAC §34.722.
- Notificar verbalmente al propietario del edificio o a su representante y, cuando sea posible, a la autoridad local competente, inmediatamente después de colocar la etiqueta roja.
- Enviar una notificación por escrito a dichas partes en un plazo de 24 horas desde la colocación de la etiqueta.
Nota: Solo una persona autorizada podrá retirar la etiqueta roja una vez que se reemplace el cabezal del rociador y que se haya colocado una etiqueta de servicio que documente la corrección.
Más información
Las guías de identificación y la información sobre la sustitución están disponibles a través del “Aviso sobre la junta tórica central de los rociadores” de Tyco. Vea más información sobre la retirada del mercado en el anuncio de seguridad de la CPSC (solo en inglés).
Si tiene alguna pregunta sobre los requisitos de licencia, etiquetado o notificación de la SFMO, envíe un correo electrónico a SFMOLicensingInvestigations@tdi.texas.gov.
.